It's Christmas-time in New York, and world-weary Dash has managed to persuade each of his parents that he is staying with the other, thus sending them both off with their new 'paramours' and leaving him happily shuffling back and forth between their empty apartments.